Không có sinh viên, Thị trấn Đại học Nhỏ lo lắng về tương lai
Nhiều trường cao đẳng và đại học ở Hoa Kỳ nằm ở các thị trấn nhỏ trên khắp nước Mỹ. Khi virus coronavirus tấn công vào tháng 3, học sinh đã về nhà, khiến các thị trấn trống trải.
Vì vậy, điều gì sẽ xảy ra với những cộng đồng đó trong tương lai gần? Thị trấn Ithaca ở New York sắp được tìm ra.
Tại Ithaca, hầu hết 24.000 sinh viên của Đại học Cornell và 6.200 từ Cao đẳng Ithaca đã rời đi. Giờ đây, những người dân địa phương điều hành các doanh nghiệp phụ thuộc vào tiền của sinh viên đang tự hỏi liệu mọi thứ có bao giờ trở lại bình thường hay không.
“Sẽ rất khó. Ý tôi là, thông thường chúng tôi có khoảng bảy tháng để các trường cao đẳng ở đây, ”Gregar Brous nói. Ông điều hành một số nhà hàng ở Ithaca. Ông đã đưa khoảng 100 trong số 330 nhân viên bình thường của mình trở lại làm việc.
Brous nói thêm rằng một trong những vấn đề lớn nhất đối với các doanh nghiệp nhỏ là có “quá nhiều điều chưa biết”.
Cao đẳng Ithaca cho biết sinh viên của trường sẽ trở lại trường vào mùa thu. Nhưng họ sẽ làm như vậy vào tháng 10, muộn hơn bình thường vài tuần. Cornell - một trong những trường được gọi là Ivy League của Hoa Kỳ - cho biết họ có kế hoạch đưa học sinh trở lại vào mùa thu này. Nhưng họ cũng sẽ đến muộn hơn bình thường vài tuần.
Nhiều người mong đợi rằng ngay cả khi sinh viên quay trở lại, họ sẽ chủ yếu ở trong khuôn viên trường và không đi ra ngoài nhà hàng và quán bar. Người dân địa phương cũng lo lắng rằng những sinh viên trở về sẽ mang COVID-19 vào cộng đồng của họ.
Thị trưởng Ithaca Svante Myrick cho biết có khả năng hạn chế đi lại quốc tế có thể ảnh hưởng đến Cornell, vì gần 25% sinh viên của trường là từ các quốc gia khác.
“Nếu mọi người không cảm thấy thoải mái khi gửi con cái của họ trên khắp đất nước hoặc trên toàn thế giới trở lại trường của chúng tôi, thì chúng tôi sẽ bắt đầu giảm việc làm,” Myrick nói.
Sinh viên Cornell chi tiêu ước tính $ 225 triệu mỗi năm ở Ithaca. Có rất nhiều cửa hàng và nhà hàng trên Ithaca Commons, một khu mua sắm gần khuôn viên trường.
Trước coronavirus, “kiếm việc làm rất dễ dàng. Bạn không thể tránh nó, chúng ở khắp mọi nơi, ”Matt Stupak nói. Anh ấy là một đầu bếp, nhưng bị mất việc khi các nhà hàng đóng cửa.
Ithaca vẫn hoạt động tốt so với những nơi khác ở Mỹ Tỷ lệ thất nghiệp trong tháng Tư của khu vực này đã tăng lên 10 phần trăm, nhưng con số này thấp hơn so với các khu vực khác của New York. Đại học Cornell là nhà tuyển dụng lớn nhất trong khu vực, với 10.000 công nhân. Cho đến nay, nó đã không có bất kỳ việc cắt giảm việc làm. Trường đại học cũng đã trao 100.000 đô la để giúp các doanh nghiệp địa phương.
Nhưng ở nhiều thị trấn đại học, nền kinh tế địa phương sụp đổ khi sinh viên về nhà.
“Toàn bộ nền kinh tế của chúng tôi đã rời đi,” Gabrielle Gould nói. Cô là giám đốc điều hành của Khu Cải thiện Kinh doanh Amherst.
Amherst, một thị trấn đại học ở Massachusetts, đã phải đối phó với sự mất mát đột ngột của 35.000 sinh viên từ Đại học Massachusetts ở Amherst và bốn trường cao đẳng khác trong khu vực. Vào tháng 5, Amherst có tỷ lệ thất nghiệp 32,6%, một nghiên cứu của Viện Tiên phong ở Massachusetts cho thấy.
Ngay cả khi các trường học cho phép học sinh quay trở lại vào mùa thu, không ai biết có bao nhiêu học sinh thực sự sẽ chọn quay lại. Một số sinh viên - và phụ huynh của họ - có thể không muốn trả chi phí học phí cao để có trải nghiệm đại học xã hội kém hơn.
“Tôi lo lắng như thế nào cho Ithaca nếu tương lai của phiên bản cao hơn (ucation) thay đổi?” Myrick nói. "Tôi lo lắng. Tôi vô cùng lo lắng ”.
Vì vậy, điều gì sẽ xảy ra với những cộng đồng đó trong tương lai gần? Thị trấn Ithaca ở New York sắp được tìm ra.
Tại Ithaca, hầu hết 24.000 sinh viên của Đại học Cornell và 6.200 từ Cao đẳng Ithaca đã rời đi. Giờ đây, những người dân địa phương điều hành các doanh nghiệp phụ thuộc vào tiền của sinh viên đang tự hỏi liệu mọi thứ có bao giờ trở lại bình thường hay không.
“Sẽ rất khó. Ý tôi là, thông thường chúng tôi có khoảng bảy tháng để các trường cao đẳng ở đây, ”Gregar Brous nói. Ông điều hành một số nhà hàng ở Ithaca. Ông đã đưa khoảng 100 trong số 330 nhân viên bình thường của mình trở lại làm việc.
Brous nói thêm rằng một trong những vấn đề lớn nhất đối với các doanh nghiệp nhỏ là có “quá nhiều điều chưa biết”.
Cao đẳng Ithaca cho biết sinh viên của trường sẽ trở lại trường vào mùa thu. Nhưng họ sẽ làm như vậy vào tháng 10, muộn hơn bình thường vài tuần. Cornell - một trong những trường được gọi là Ivy League của Hoa Kỳ - cho biết họ có kế hoạch đưa học sinh trở lại vào mùa thu này. Nhưng họ cũng sẽ đến muộn hơn bình thường vài tuần.
Nhiều người mong đợi rằng ngay cả khi sinh viên quay trở lại, họ sẽ chủ yếu ở trong khuôn viên trường và không đi ra ngoài nhà hàng và quán bar. Người dân địa phương cũng lo lắng rằng những sinh viên trở về sẽ mang COVID-19 vào cộng đồng của họ.
Thị trưởng Ithaca Svante Myrick cho biết có khả năng hạn chế đi lại quốc tế có thể ảnh hưởng đến Cornell, vì gần 25% sinh viên của trường là từ các quốc gia khác.
“Nếu mọi người không cảm thấy thoải mái khi gửi con cái của họ trên khắp đất nước hoặc trên toàn thế giới trở lại trường của chúng tôi, thì chúng tôi sẽ bắt đầu giảm việc làm,” Myrick nói.
Sinh viên Cornell chi tiêu ước tính $ 225 triệu mỗi năm ở Ithaca. Có rất nhiều cửa hàng và nhà hàng trên Ithaca Commons, một khu mua sắm gần khuôn viên trường.
Trước coronavirus, “kiếm việc làm rất dễ dàng. Bạn không thể tránh nó, chúng ở khắp mọi nơi, ”Matt Stupak nói. Anh ấy là một đầu bếp, nhưng bị mất việc khi các nhà hàng đóng cửa.
Ithaca vẫn hoạt động tốt so với những nơi khác ở Mỹ Tỷ lệ thất nghiệp trong tháng Tư của khu vực này đã tăng lên 10 phần trăm, nhưng con số này thấp hơn so với các khu vực khác của New York. Đại học Cornell là nhà tuyển dụng lớn nhất trong khu vực, với 10.000 công nhân. Cho đến nay, nó đã không có bất kỳ việc cắt giảm việc làm. Trường đại học cũng đã trao 100.000 đô la để giúp các doanh nghiệp địa phương.
Nhưng ở nhiều thị trấn đại học, nền kinh tế địa phương sụp đổ khi sinh viên về nhà.
“Toàn bộ nền kinh tế của chúng tôi đã rời đi,” Gabrielle Gould nói. Cô là giám đốc điều hành của Khu Cải thiện Kinh doanh Amherst.
Amherst, một thị trấn đại học ở Massachusetts, đã phải đối phó với sự mất mát đột ngột của 35.000 sinh viên từ Đại học Massachusetts ở Amherst và bốn trường cao đẳng khác trong khu vực. Vào tháng 5, Amherst có tỷ lệ thất nghiệp 32,6%, một nghiên cứu của Viện Tiên phong ở Massachusetts cho thấy.
Ngay cả khi các trường học cho phép học sinh quay trở lại vào mùa thu, không ai biết có bao nhiêu học sinh thực sự sẽ chọn quay lại. Một số sinh viên - và phụ huynh của họ - có thể không muốn trả chi phí học phí cao để có trải nghiệm đại học xã hội kém hơn.
“Tôi lo lắng như thế nào cho Ithaca nếu tương lai của phiên bản cao hơn (ucation) thay đổi?” Myrick nói. "Tôi lo lắng. Tôi vô cùng lo lắng ”.
Nhận xét
Đăng nhận xét